La vita delle api.

  • Genre: Documentary film
  • Jahr: 1924
  • Dauer: 43'
  • Beschreibung: Il film illustra la meravigliosa organizzazione di questo utilissimo insetto nella sua vita in colonie e nella sua intelligente laboriosità. E' efficace dal lato propagandistico per l'incremento dell'apicoltura, che, razionalmente sviluppata, può dare, specie in alcune nostre regioni, una raccolta sempre più copiosa di profumato miele. Travaso delle api da un alveare villico in un'arnia a fondo mobile - lo sciamaggio - la formazione dei favi nell'arnia - deposizione delle uova da parte della regina - le uova - nascita delle giovani api - l'ape regina: nascita, lotta con una rivale, il volo nuziale - Le operaie: raccolta del polline e del propole, la guardia all'alveare - la raccolta del miele.
    1 - Il titolo di testa compare impaginato su fondo nero, accanto a un disegno stilizzato che riproduce alcune api
    2 - prima didascalia
    3 - un apicultore è ripreso in totale mentre si avvicina a un'arnia, apre il coperchio, facendo cadere all'interno una sostanza; l'uomo estrae un telaino
    4 - didascalia
    5 - l'uomo, che indossa una tuta, avvicina il bugno con sopra le api alla base di un'arnia
    6 - didascalia
    7 - con un piccolo attrezzo l'uomo provoca del fumo
    8 - didascalia
    9 - l'uomo è ripreso in parte a mezzo busto di profilo, intento a colpire il tronco con un attrezzo mentre le api lentamente travasano dal ceppo all'arnia
    10 - didascalia
    11 - le api entrano nell'arnia
    12 - didascalia
    13 - inq. ravvicinata che mostra le api in marcia verso l'interno dell'arnia
    14 - didascalia
    15 - lo sciame di api all'ingresso dell'arnia, guidate dalla regina
    16 - didascalia
    17 - inq. dello sciame all'ingresso dell'arnia; intorno si muovono le mani dell'apicultore, che continuano a spargere fumo e a bussare sul tronco
    18 - didascalia
    19 - piano americano di profilo dell'apicultore, chino sul bugno, intento ad aprire il contenitore per estrarre i favi
    20 - didascalia
    21 - l'uomo estrae i favi, staccati dalla parete interna del bugno, ad uno ad uno, aiutandosi con un bastone in ferro
    22 - didascalia
    23 - l'uomo posa i favi su un grosso tronco mozzo di un albero
    24 - didascalia
    25 - l'uomo intelaia i favi
    26 - didascalia
    27 - le immagini scorrono sulle operazioni di intelaiatura dei favi [in secondo piano, su un muro, si scorge l'ombra di una persona, forse un operatore]
    28 - didascalie
    29 - l'apicultore mostra il nuovo telaio
    30 - didascalia che scorre [la grafica è diversa da quelle fisse; la scritta compare in sovraimpressione su un'illustrazione di motivi decorativi floreali]
    31 - sciame di api all'ingresso dell'arnia; le operaie non riescono a entrare perché l'alveare è sovraffollato
    32 - didascalia fissa sull'illustrazione di un'ape su fondo scuro
    33 - particolare ravvicinato che riprende le api in movimento una sull'altra
    34 - didascalia scorrevole
    35 - inq. ravvicinata di un'ape all'ingresso dell'alveare: sta dando il comando alle compagne di levarsi in volo per emigrare dall'arnia sovraffollata
    36 - didascalia fissa
    37 - le api escono dall'arnia
    38 - didascalia scorrevole
    39 - lo sciame di api vola all'esterno dell'arnia
    40 - didascalia fissa
    41 - inq. ravvicinata delle api in movimento, all'interno dell'alveare, una sull'altra
    42 - didascalia fissa
    43 - api in marcia all'interno dell'alveare per chiamare la regina
    44 - didascalia fissa
    45 - un uomo è ripreso a torso nudo, frontalmente a mezza figura, sorridente, mentre mostra il braccio sinistra e il petto ricoperti completamente dalle api che, durante lo "sciamaggio", non sono aggressive e non pungono
    46 - didascalia fissa
    47 - l'uomo mostra le api che gli ricoprono parte del corpo
    48 - didascalia fissa
    49 - inq. di un "grappolo" di api formatosi sul ramo di un giovane albero, a ridosso di una abitazione
    50 - didascalia fissa
    51 - inq. ravvicinata del grappolo di api
    52 - didascalia fissa
    53 - l'apicultore, ripreso di profilo a mezzo busto, è intento a raccogliere le api dal grappolo con un mestolo; egli sistema le api all'interno di una cassetta che tiene in mano
    54 - didascalia fissa
    55 - l'uomo abbassa il ramo verso la cassetta, quindi lo scuote bruscamente, per far cadere all'interno il grappolo di api
    56 - didascalia fissa
    57 - l'uomo si allontana sorridente con la cassetta piena di api e con altre api che gli svolazzano attorno
    58 - didascalia fissa, titolo di una nuova parte del filmato: "La fondazione della nuova città"
    59 - didascalia fissa
    60 - altra didascalia fissa
    61 - gruppetto di api in movimento, una sull'altra, all'interno del nuovo alveare
    62 - didascalia scorrevole
    63 - le api sono riprese da vicino mentre si aggrappano le une alle altre lungo la parete del nuovo alveare per iniziare a produrre la cera con il calore del loro corpo
    64 - didascalia scorrevole
    65 - primissimo piano del corpo di un'ape; con un effetto luminoso in sovraimpressione vengono evidenziale gli archetti delle lamelle che compongono il corpo dell'ape, da cui escono le secrezioni di cera
    66 - didascalia scorrevole
    67 - particolare della costruzione in cera impastata, ad opera delle api
    68 - didascalia fissa
    69 - la costruzione di cera, con le caratteristiche cavità esagonali, aumenta di volume
    70 - didascalia fissa
    71 - la costruzione in cera aumenta ancora
    72 - didascalia fissa
    73 - particolare della costruzione in cera con le api intorno al lavoro, intente a costruire cellette esagonali
    74 - le immagini scorrono sul lavoro delle api
    75 - didascalia
    76 - le api in movimento sull'enorme costruzione di cera composta di miriadi di cellette
    77 - didascalia fissa
    78 - particolare di un'illustrazione che mostra nel dettaglio l'incredibile opera architettonica delle api
    79 - didascalia scorrevole
    80 - inq. ravvicinata della regina con le api guardiane intorno
    81 - didascalia fissa
    82 - la regina in movimento con tutte le api operaie intorno
    83 - didascalia scorrevole
    84 - la regina si ferma con tutte le api guardiane intorno per deporre uova in una cavità
    85 - didascalia scorrevole
    86 - la regina depone uova in un'altra cavità
    87 - didascalia fissa
    88 - le api intorno alla regina
    89 - didascalia fissa
    90 - la regina circondata dalle api operaie
    91 - didascalia fissa
    92 - microfilmatura delle uova all'interno delle cellette
    93 - didascalia fissa
    94 - microfilmatura delle larve dopo otto giorni all'interno delle celle
    95 - didascalia fissa
    96 - inq. ravvicinata delle api operaie in movimento per produrre calore
    97 - didascalia fissa
    98 - le api in movimento
    99 - didascalia fissa
    100 - le api rompono la celletta sbucando fuori con la testina; le api operaie si muovono intorno
    101 - didascalia fissa
    102 - una giovani ape esce dalla cella
    103 - didascalia scorrevole
    104 - api sui fiori
    105 - didascalia fissa
    106 - particolare del vecchio alveare semiabbandonato
    107 - didascalia fissa
    108 - api in movimento accanto a delle costruzioni di cera
    109 - didascalia fissa
    110 - api in movimento intorno a una costruzione di cera
    111 - didascalia fissa
    112 - microfilmatura: uova all'interno delle cellette
    113 - didascalia fissa (probabilmente ricostruita)
    114 - didascalia scorrevole
    115 - la nuova ape regina esce dal guscio
    116 - didascalia fissa
    117 - didascalia fissa
    118 - inq. ravvicinata delle api in movimento una sull'altra
    119 - didascalia fissa
    120 - due api che aspirano entrambe a diventare regine combattono
    121 - didascalia fissa
    122 - le immagini scorrono sul combattimento tra le due api
    123 - didascalia scorrevole
    124 - le api durante il combattimento, circondate dalle operaie
    125 - didascalia fissa
    126 - l'ape regina vittoriosa in volo verso l'esterno viene circondata dai maschi
    127 - didascalia fissa
    128 - didascalia scorrevole
    129 - le api in fermendo all'interno dell'alveare, intorno alla regina
    130 - didascalia scorrevole
    131 - le api volano sui fiori e vi si posano per succhiare il nettare
    132 - didascalia fissa
    133 - un'ape raccoglie il polline su un fiore
    134 - didascalia fissa
    135 - l'ape raccoglie il nettare sul suo corpo
    136 - didascalia scorrevole
    137 - microfilmatura del corpo di un'ape che tiene tra le ali grumi di polline
    138 - didascalia fissa
    139 - api intente a raccogliere nettare del propole
    140 - didascalia scorrevole
    141 - inq. dell'interno dell'alveare dove giace un insetto morto tra le api in fermento
    142 - didascalia fissa
    143 - api all'ingresso dell'alveare muovono rapidamente le ali con il compio di arieggiare l'interno
    144 - didascalia fissa
    145 - le api ventilatrici
    146 - didascalia fissa
    147 - api guardiane all'ingresso dell'alveare
    148 - didascalia fissa
    149 - un calabrone all'ingresso dell'arnia viene circondato dalle api
    150 - didascalia fissa
    151 - le api circondano il calabrono e lo attaccano
    152 - didascalia fissa
    153 - le api depongono il nettare nelle celle, trasformandolo in miele
    154 - didascalia fissa
    155 - le api chiudono le celle riempite di miele
    156 - didascalia scorrevole
    157 - un'ape regina estranea all'alveare viene circondata dalle api operaie
    158 - didascalia scorrevole
    159 - le api, ammucchiate sull'ape regina estranea, le stanno costruendo intorno una cella per isolarla e impedirle di muoversi
    160 - didascalia scorrevole
    161 - le api operaie attaccano i maschi per ucciderli
    162 - didascalia scorrevole
    163 - i maschi muoiono colpiti dalle operaie
    164 - didascalia scorrevole
    165 - api fuori in fermento dall'alveare
    166 - didascalia fissa
    167 - le api all'ingresso di un altro alveare
    168 - didascalia fissa
    169 - le api tentano di assaltare il nuovo alveare
    170 - didascalia fissa
    171 - sciame di api all'assalto dell'arnia
    172 - didascalia fissa
    173 - lo sciame all'attacco
    174 - didascalia fissa
    175 - le immagini scorrono sull'assalto delle api all'alveare
    176 - didascalia fissa
    177 - lo sciame si impossessa dell'alveare
    178 - didascalia fissa
    179 - piano americano di una giovane donna intenta ad aprire un'arnia
    180 - didascalia fissa
    181 - la donna diffonde del fumo intorno e all'interno dell'arnia
    182 - didascalia fissa
    183 - la donna estrae un telaio
    184 - didascalia fissa
    185 - la donna ripone il telaio nell'arnia, quindi avvicina all'alveare un bambino molto piccolo, facendogli toccare i telai con le manine nude; la donna di tanto in tanto sparge del fumo sopra, quindi estrae un telaio
    186 - didascalia scorrevole
    187 - [interni] una giovane donna sta tagliando, conun apposito coltello gli opercoli che chiudono le celle piene di miele di un telaio
    188 - didascalia fissa
    189 - la donna gira il telaio per osservare il favo scoperto
    190 - didascalia fissa
    191 - un uomo, ripreso di profilo a mezza figura, inizia a girare una manovella attaccata a un contenitore (lo smelatore)
    192 - didascalia fissa
    193 - inq. dall'alto dell'interno del contenitore conuna centrifuga in funzione
    194 - didascalia fissa
    195 - la centrifuga in funzione
    196 - didascalia fissa
    197 - il miele cola liquido e puro da un rubinetto alla base della centrifuga
    198 - la mano di un uomo chiude il bunetto e preleva il secchio pieno di miele
    199 - didascalia fissa
    200 - l'uomo filtra il miele
    201 - didascalia fissa
    202 - la giovane donna si avvicina a un'arnia
    203 - didascalia fissa
    204 - la donna sistema i telai e i favi all'interno dell'arnia, quindi la chiude, vi posa sopra un cuscino e sistema in ultimo il coperchio a tettino
    205 - didascalia scorrevole
    206 - didascalia fissa
    207 - scorcio di una tavola imbandita all'aperto con commensali seduti a mangiare; il tavolo, la frutta e i pianni sono invasi e coperti di api; le persone fanno finta di nulla, continuando a mangiare
    208 - "fine"
  • Schlüsselwörter: Biologia / apicultura / tecniche cinematografiche / processi produttivi / alimentazione / Italia
  • Anbieter: Istituto Luce - Cinecittà
  • Rechte: In Copyright / Istituto Luce - Cinecittà, All rights reserved
  • Produktionsfirma: istituto nazionale luce
  • Farbe: Black & White
  • Regie: Omegna, Roberto
  • Ton: With sound
  • Sammlung: LUCE documentary and short film collection
  • Originalformat: video/mpeg
  • Language: it